Debian Lenny and PDF viewer
すこし 前の pdf file だと ロケールが EUC-JP なので (?)、poppler (document viewer) では 日本字の フォントが 表示されない。
xpdf-japanese を 追加し、なんとか xpdf で 表示できるように してみます。
$ wget []ftp://foolabs.com/pub/xpdf/xpdf-japanese.tar.gz[]
ファイルを 展開し、必要な ディレクトリを 作成、$ tar xvfz xpdf-japanese
$ cd xpdf-japanese
$ sudo mkdir /usr/local/share/xpdf
$ sudo mkdir /usr/local/share/xpdf/japanese
$ sudo cp Adobe-* EUC-* ISO-* Shift-* /usr/local/share/xpdf/japanese/
$ sudo cp -a CMap /usr/local/share/xpdf/japanese/
設定ファイル (xpdfrc) を つくっておく、$ cd
$ vi .xpdfrc
こんな かんじです、http://www4.kcn.ne.jp/~yoitiro/hatena/xpdfrc2.txt
xpdf を 実行、
$ xpdf unix-1.pdf
うまく いきました。 ただし 印刷すると 文字バケしますが ...
oLr