Vine Linux 4.2 and MPlayer

[HRTF filter]
MPlayer で audio 規格が "5.1ch surround ex" の DVD を 再生すると、どうしても 音量が 少なくなります。
でも、それを 解決? するための ヒントが、ローカルの ユーザーズ マニュアルに ありました。

$ w3m file:///usr/share/doc/mplayer-1.0/DOCS/HTML/en/advaudio.html

やり方は 簡単、ヘッドフォンで 5.1ch surround を 聞くための オプションを mplayer に 指定するだけ、

$ mplayer dvd:// -channels 6 -af resample=48000,hrtf -alang ja

これで、たとえ ハリー・ポッターの DVD だって OK。