web archive

[Ernest Che Guevara]
その 死から 40年 (続き)

今や、キューバ革命の 運命は ベネズエラ革命の それと 有機的に 結びついている。 仮りに ベネズエラ革命が 失敗するなら、キューバ革命は より 重大な 危機に 陥るだろう。 そうは させないよう すべての 努力を 注がなければ ならない。 だが 私たちは ここでは 歴史から 学ぶべきだ。 ベネズエラ革命は 奇跡的に 成就したが、しかし それは まだ 終わっていない。

キューバ革命の ごとく、ベネズエラ革命は 国民的 民主主義革命として 始まった。 Hugo Chavez によって 提唱された 初期段階の それは 進歩的な ブルジョア民主主義の プログラムだった。 しかし 経験は 少数独裁制と 帝国主義とが 民主主義の 凶々しい 敵であることを 証明した。 革命を 破壊することを 彼らは 躊躇しないだろう。 それゆえ、ボリビア革命を ブルジョア民主主義の 課題に 制限する 企ては -- それは 革命を 立ち止まらせる ことだ -- 避けられない 革命の 破滅への 道を 用意することに なるだろう。

なにゆえ US 帝国主義は キューバや ベネズエラの 革命の 破壊を それほどに 決意するのか? それは 彼らが 1つの 大陸という 尺度で もっている その 影響力の ゆえだ。 帝国主義者たちは キューバや ベネズエラが (プロレタリア革命の) 活動の 中心として 行動することを 恐れている。 彼ら (帝国主義者) は その 清算を 実行する 決意だ。

Che の 考えは ラテンアメリカにおいて 20 の ベトナムを 切り拓くことだった。 それは 悪い 考えでは なかったが、いく分かは 情况が 十分 熟してなかったため、だが 主として ゲリラ戦争の モデルが 誤っていた その結果として、当時は 不可能だった。 しかし 今や 事態は 違っている。 資本主義の 危機は ラテンアメリカに 壊滅的 影響を 与え、そして このことが 画期的な 重要性を もつ。 革命への 情况は 至るところで 熟している。 事実 現在では、単一の 安定した 資本主義体制は Tiera del Fuego から Rio Grande に 至るまで どこにも 存在しない。 正しい 指導力を もってすれば、すぐ 次の 時代に 1つ あるいは いくつかの ラテンアメリカの 国々で プロレタリア革命が 成功しないという 理由など 見当たらない。 必要なのは、ナショナリズムや 反動ブルジョアジーによる ブロックでは なく、革命的 社会主義者による プログラムと、そして 革命的 プロレタリアの インターナショナリズムなのだ。