web archive

[Marjane Satrapi] Persepolis
Persepolis では 描かれていないが、イラン革命 直後、学生たちが テヘランの U.S.A.大使館を 占拠するという 事件が あった。 そのとき 世界を 驚かせたのが、大使館内に いた 要員の ほとんどが CIA の 人間だった ことだ。
彼らは もともと イラン国内の 各地に 配属されていた。 そして、革命が 避けられない 状況に なったとき、それを 阻止し シャーを 援護するため テヘランに 舞い戻っていたのだ。
イランでは この 事件を 境として、共産主義だけでなく すべての 社会運動が 政府による 弾圧の 対象と なっていく。 大使館を 占拠した 学生たちも その 例外では なかっただろう。 彼らの その後の 消息は なにも わからない。 ことの 真相を 語るものは いなくなった ...
大使館で 人質と なった 要員らは 数ヵ月後、両国間の 協定により U.S.A.に 保護され 国外へ 逃亡した。 学生たちが 要求した シャーの 引渡しは 実現しなかった。
こうして 連中は、今や 安心して、自分たちの 釈明を 映画や 書籍で 得意気に 語ることが できるように なる。
(追記) 元の グラフィックノベルには この事件のことが 少し 描かれている。 映像に する際 除かれたのは 創作方法の 違いと その詳細が 今も 明らかで ないからだと 思う。